|
Đã xảy ra bạo động tại miền Tây nam Trung Quốc sau cái chết gây nghi ngờ của một thiếu nữ địa phương.
Các bản tin nói nhiều ngàn người đã tham gia bạo động, đốt cháy nhiều đồn cảnh sát, ô tô tại huyện Úng An, tỉnh Quý Châu.
Vụ việc xảy ra ở tỉnh Quý Châu
Người dân giận dữ sau khi cảnh sát kết luận một bé gái, mà xác được tìm thấy ở dòng sông đầu tháng Sáu, đã tự sát. Gia đình cô tố cáo một người con trai của quan chức địa phương đã cưỡng hiếp và giết cô.
Trật tự 'vãn hồi'
Một viên chức địa phương nói với hãng tin Reuters: "Người dân rất phẫn nộ vì sự bất công."
"Khoảng 10.000 người đã tụ tập và đốt cháy văn phòng đảng ủy huyện và các văn phòng chính quyền khác."
Người này nói: "Họ cũng đốt khoảng 20 chiếc xe, trong đó có cả xe cảnh sát."
Hãng tin AFP nói bạo động nổ ra hôm thứ Bảy khi người chú của bé gái được nói là đã chết trong bệnh viện sau khi đi tìm công lý cho cháu mình. AFP dẫn lời người địa phương nói ông này đã bị đánh dã man - không ra là bởi ai.
Các bản tin của Trung Quốc nói lãnh đạo tỉnh đã đến để giải quyết. Tân Hoa xã nói trật tự được vãn hồi sau khi người dân giải tán vào sáng Chủ nhật, giờ địa phương.
Theo BBC
Thiệt mạng oan ức của 1 nữ sinh dẫn đến bạo động tại Tây Nam TQ
By Robert J. Saiget
Bạo Động tại Tây Nam Trung Quốc đã thiêu hủy đốt cháy hàng loạt cơ quan chính quyền và xe hơi khi dân chúng nổi giận trước sự thiệt mạng vô cớ của 1 nữ sinh 15 tuổi đã dẫn đến tình trạng hỗn loạn, phản đối, biểu tình tại các tỉnh địa phương và lan tràn khắp toàn quốc Trung Quốc.
Cuộc bạo động xảy ra vào thứ 7 vừa qua tại quận Guizhou khi những người biểu tình tấn công vào 3 toà nhà cơ quan chính phủ và công an, ngay sau khi cảnh sát đánh đập tàn nhẫn cho đến chết người chú của cô nữ sinh khi cố gắng ngăn cản ông này khiếu kiện về trường hợp cái chết tức tưởi của cô cháu gái, theo tin tức địa phưong và hệ thống internet.
Theo Thông Tấn Xã Trung Quốc chính vì lòng bất bình và tức giận trước sự điều tra vô trách nhiệm và tắc trách của nhà cầm quyền Bắc Kinh trước cái chết của cô nữ sinh trung học và chú ruột cô ta mà cuộc bạo động đã xảy ra, ngoài ra Trung Quốc không cho biết thêm bất cứ chi tiết nào.
Nhiều hình ảnh trên mạng cho chúng ta thấy hàng ngàn người dân bao quanh trụ sở cảnh sát quận Wengan với nhiều cửa sổ bị phá nát, tòa nhà nghiêng ngã và bị đập nát.
Trung Tâm Thông Tin Nhân Quyền và Dân Chủ tại Hồng Kông ước lượng khoãng 10,000 người đã xuống đường phản kháng sự bất công của Công An Trung Quốc và 150 người đã chạm trán với cảnh sát.
Công an Trung Quốc đã bắt giữ 200 người và đang quan sát các video tape tại trụ sở cảnh sát để tìm kiếm và bắt giữ những nhân vật chủ chốt còn lại.
Hơn 1,500 quân đội vũ trang và cảnh sát đã được điều động khẩn cấp để đàn áp dân chúng địa phương nổi dậy sau khi công an đánh đập ông chú của cô nữ sinh đến chết theo hãng thông tấn xã AP .
Cô nữ sinh 15 tuổi đã bị con trai của phó ty công an quận Wengan hãm hiếp cho đến chết và Công An quận này đã tìm mọi cách che lấp và bảo vệ tội ác tày trời của cậu con trai quý tử của ngài phó trưởng công an.
Các nhân vật cao cấp Trung Quốc và công an đã không trả lời bất cứ cú điện thoại nào từ bên ngoài. Được biết rằng người chú bị thiệt mạng của cô nữ sinh bị hảm hiếp đến chết là giáo viên trung học và sau khi nghe hung tin này, học sinh thuộc trường trung học trên đã kéo đến bao vây Ty công an Wenga.
Theo lời tường thuật của 1 người phụ nữ địa phương được dấu tên và hiện bị công an Trung Quốc đe doạ và khủng bố: "Cảnh sát đã thuê bọn côn đồ du đãng bao vây và hành hung người chú của cô nữ sinh đến chết vào thứ 7 ngày 28 tháng 6 vừa qua. Học sinh thuộc trường trung học do vị thầy giáo giảng dạy đã kéo đến đập phá sở công an và đốt cháy hàng loạt xe cảnh sát và trụ sở" Người phụ nữ này đã quyên góp tiền cứu giúp cho ông ngoại của cô nữ sinh, là người thân duy nhất hiện đang cất giữ 2 xác chết chú cháu và từ chối thẳng thừng sự can thiệp của công an Trung Quốc.
Hình ảnh bạo động của dân chúng Trung Hoa và sự đàn áp của công an Trung Quốc được đăng khắp đầy các blogs trên internet, nhưng vào chủ nhật vừa rồi tất cả các thông tin này đã bị ngăn cấm bởi các công ty truyền thông Trung Quốc.
Theo Thông Tấn Xã Trung Quốc, hàng loạt người lạ mặt đã bất thình lình tràn ngập tấn công và đốt phá các cơ quan của Trung Quốc.
Trung Quốc đang gia tăng lực lượng công an và quân đội tràn ngập đất nước nhằm ngăn chận phòng ngừa những biến cố bạo động có chiều hướng có thể sẽ xảy ra trước và trong khoãng thời gian Thế Vận Hội vào tháng 8.
Trung Quốc đã và đang bị dư luận quốc tế lên án trước sự kiện Tây Tạng tháng 3 vừa qua khi người dân xứ này đúng lên bảo vệ quyền làm người, tự do tín ngưỡng và sự tự do dân chủ độc lập trước sự tiêu diệt đồng hoá phân biệt chủng tộc của Trung Quốc.
Sự kiện này đã dẫn đến hàng loạt cuộc tẩy chay Thế Vận Hội Bắc Kinh và phản đối ngọn đuốc côn đồ bành trướng chính trị hoá suốt lộ trình của nó.
Phát ngôn Viên Tần Cương Tân Hoa Xã thi lập lờ phát biểu rằng nhà chức trách cộng sản Bắc Kinh đã giải quyết biến cố này "thuận buồm xuôi gió."
Sáng sớm Chủ Nhật ngày 29 tháng 6, đám đông dân chúng đã bị áp lực giải tán và vụ án con ông cháu cha cường hào ác bá của Trung Quốc được dìm vào bóng tối, hay nói theo cung cách nhà nước Bắc Kinh : "Vụ Án đã được giải quyết và dàn xếp êm đẹp."
Dương Tiêu Dịch
Nguồn: http://news.yahoo.com/s/afp/20080629/wl_afp/chinarightsunrest_080629091017
|
Theo: BBC + Epochtimes
|
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét